حرب الأخبار السيئة

بواسطة توم جي ويلبروك

قيل لنا لسنوات أننا نعيش في أفضل ألمانيا على الإطلاق ، وأننا بخير وأن كل شيء على ما يرام. في حين أن هذا كان صحيحًا فقط فيما يتعلق بمجموعة صغيرة ومختارة من الناس ، إلا أن القصة لا يزال لها تأثير. يجب أن يكون هناك شيء في هذا التقييم ، وإذا تكرر فقط بشكل كافٍ ، في مرحلة ما حتى متلقي Hartz IV الذي يجمع الزجاجات ، والذي يجب أن يكون حريصًا على عدم خصم هذا الدخل من منافعه الشهرية ، سيصدق ذلك.

لكن عصر أفضل ألمانيا في كل العصور قد انتهى. هذا يعني الآن أننا جميعًا أصبحنا أكثر فقرًا ، وعلينا أن نحصر أنفسنا ، وأن التدفئة قد يتعين خفضها بضع درجات بتعليمات حكومية. إنه من أجل “القضية الصالحة” أو من أجل السلام أو الأفضل من أجل الحرب التي يمكن ويجب كسبها.

لكن حتى احتمال الانتصار في الحرب يعبر عنه المسؤولون بتعبير متحجر ، من دون فرح وحماسة. الآن ، لا ينبغي أن تثير الحروب أي شخص ، فهي مروعة ، وتحصد عددًا لا يحصى من الضحايا وتخلق مناظر طبيعية من الدمار. ولكن إذا كان لابد من حدوث ذلك – ولا يترك المسؤولون أي شك في ذلك – فلا بد من الفوز به. إذا نظرت إلى وجوه أولئك الذين “باعوا المثابرة” ، فإن هذا الانتصار ، بغض النظر عن الشكل الذي يتخذه ، ليس علامة على النجاح. ربما لأنهم لا يؤمنون بها بأنفسهم. أو لأنهم يدركون أن هذا الانتصار سيكون ، في أحسن الأحوال ، انتصارًا على المسرح – في الطريق إلى شيء أكبر ، ربما تغيير النظام في موسكو. هل سيكون ذلك كافيا لاستنباط ابتسامة من السياسيين المسؤولين؟

الأخبار السيئة التي تتكرر باستمرار هي تعذيب الناس في البلاد. منذ اندلاع سياسة كورونا ، تم رعايتهم ، وضغطوا عليهم ، وابتزازهم ، وأثقلوا نفسيًا وماليًا بأعباء كبيرة. كان عليهم الجلوس على أرائكهم بدون بيانات ، وتناول الطعام بشكل منفصل ، والمسافة ، والمسافة ، والمسافة عن بعضهم البعض. ولأن لوترباخ لا يريد قضاء الصيف كله في تلويث إبهامه ، فإن التعافي من كورونا يحدث أيضًا على الجليد الرقيق ، الذي يذوب مع كل يوم من درجات الحرارة المرتفعة. يعلن لوترباخ بذراعه الممدودة أن الأمور ستصبح خطيرة مرة أخرى قبل الخريف.

تتطلب الحرب في أوكرانيا ، التي يبتهج المتشددون أنها ستستمر لفترة طويلة حقًا ، تضامنًا من الألمان وفي نفس الوقت الاستعداد للاستغناء عن كل شيء ممكن ووضع أكوام من اليورو على الطاولة لبقية الأمور. الألمان معتادون على سنوات من التنازل ، وإذا نظرت عن كثب ، ستندهش: “لماذا عليّ أن أتخلى عن الأوكرانيين الذين لا أعرفهم ، ولممثل لا يتطلب نصه سوى الأسلحة؟ الفرق بينهما حرب من عدد لا يحصى من الآخرين في العالم؟ “

المواطن الجاهل لا يتلقى إجابة على سؤاله. بدلاً من ذلك ، يجب أن يتعلم أننا في وضع أزمة دائمة. لم يعد يعمل بدون تهديدات ، خلق الخوف والقمع ورفع السبابة. أينما نظرت ، ومهما قرأت أو سمعت ، فإن الأخبار السيئة تصل إلينا في كل مكان. كل من يقف مع الصالح يجب أن يتعايش مع السيئ ، لأننا في معركة – ضد الفيروسات والروس وآلهة المناخ السيئة المزاج والتشهير بالنساء المتحولات ، خاصة عندما يجلسن في البوندستاغ.

إلى أي مدى سوف تذهب؟

لكن هذا لن يعمل إلى الأبد. على الرغم من أن الألمان على استعداد تام لاتباع تعليمات السلطات ، كما يظهر التاريخ وحده ، فإن القدرة على المعاناة عندما يتعلق الأمر بالأخبار السيئة ستصل في النهاية إلى نقطة تحول. تُضاف أخبار سيئة جديدة كل يوم تقريبًا ، ويجب على المواطن الألماني العادي أن يدرك أن ازدهاره ، ووسائله المالية للاستهلاك ولعمله ، والتي تكلف أيضًا المال بشكل غير مباشر ، على سبيل المثال من خلال الرحلات إلى العمل ، أصبحت محدودة بشكل متزايد. يؤدي هذا إلى عمليات نفسية تسير في اتجاه قاتل.

قد تنجح محاولة وصف جميع الأزمات وعواقبها على أنها شيء مثل الأحداث الطبيعية لبعض الوقت ، ولكن عاجلاً أم آجلاً سيدرك الناس أن هذه قرارات واعية تأخذنا أعمق وأعمق في الظلام لنقودها. وسيشعرون بأنهم قطع من الملعب لا يلعبون فيه دورًا مهمًا ، ولكن يتم دفعهم ذهابًا وإيابًا كما يبدو ضروريًا.

قد تكون قدرة الألمان على المعاناة كبيرة. إنهم على استعداد لاتباع قادتهم السياسيين ، ربما أكثر من الأعراق الأخرى. لكن السياسيين الحاكمين يلعبون لعبة محفوفة بالمخاطر. إنها تأمل أن تستمر الأمور على هذا النحو ، وأن يتم قبول كل خبر جديد سيء ، وكل احتمال إضافي للتخلي عن النقص ، وكل إعلان عن المزيد من التخفيضات ، لأن هذا هو حال الألمان.

لكن ربما يكون للألمان أيضًا حدودًا لا ينبغي عبورها. وعندما يحدث ذلك ، يواجه السياسيون مشاكل ذات أبعاد مختلفة تمامًا.

توم جيه ويلبروك مؤلف ومؤلف. يدير المدونةمتمردي الأراضي الجديدة.

المزيد عن هذا الموضوع – وولفجانج بيتنر: الصراع بين الشرق والغرب – مرحلة



Source link

Facebook Comments Box