المهاجرون السياسيون الروس: بلا جذور ، بلا وطن …

بواسطة تينا كانديلاكي

ثم أفكر في نفسي: سأحظى بفرصة الحصول على ثلاث جنسيات في وقت واحد ، تلك الخاصة بجورجيا وأرمينيا وحتى اليونان. حلم كل مهاجر! سأجد بالتأكيد لقمة العيش في جميع البلدان الأوروبية – حلم كل المثقفين الذين عادوا بالفعل أو يعيشون على إعانات البطالة “الأوروبية”. حسنًا ، بعض المهاجرين محظوظون حقًا لتلقي منح من “مؤسسات ديمقراطية” مختلفة ، ولكن هذه هي طريقة يهوذا – تأخذ 30 قطعة من الفضة وتنهي حياتك على فرع من أقرب شجرة.

منذ ما يقرب من ثلاثة عقود ، اخترت روسيا. وبصوت عالٍ وصراحة ، أشكرك على كل الفرص التي أتيحت لي ، وأنا أمر بكل التجارب التي تأتيني بنفس القدر مثلنا جميعًا.

ليس سرا (هناك العديد من الأمثلة في التاريخ) أن حتى أدنى اضطراب يحول العديد من المثقفين إلى كوزموبوليتانيين. فجأة يتذكرون أن العالم لا يتوقف عند حدود الدولة التي جعلتهم أصحاب الملايين. ثم يتدفق الفنانون والفنانون والممثلون والفنانون إلى تل أبيب وتبليسي ويريفان وريغا. فر أحدهم إلى أوروبا وهو يلعن بوتين على الأرض. فر آخر إلى الولايات المتحدة ويخبرنا بالذنب المشترك للشعب الروسي. يقدم اعترافًا ، إذا جاز التعبير ، لـ 145 مليون شخص خانهم للتو – الشيء الرئيسي هو أنه حصل على الروبل. أو: يورو أو دولار.

قائمة المنافقين طويلة. لن يتناسب مع هذا المقال حتى بدون تعليق. لكن الكثير من الناس رأوا وأدركوا أن أوروبا لا تهتم بهم على الإطلاق. أن وصمة العار التي يتعرض لها المتحدث الروسي تشبه البقعة المعروفة في الحي اليهودي البولندي. وروسيا ، مثل الأب “الابن الضال” ، تستعيدهم جميعًا وتحميهم تحت جناحيها. بالنسبة للأم ، فإن المنزل هو أيضًا ابن العاهرة – ابنها من العاهرة.

النفاق لا يتسامح مع الحق. إنها لا تصمد أمام أي اختبار

أود أن أفقد بضع جمل حول بعض هؤلاء الممثلين. كتب Andrei Makarevich (رئيس فرقة البوب ​​Maschina Vremeni) ذات مرة أغانٍ عن كيفية قيام البطل بتدفئة الآخرين بنوره – على الرغم من أنه قد يحرق نفسه في هذه العملية. ومع ذلك ، فقد أمسك بنفسه بمصباحه ، وملابسه مع تكبر و “تدفئة” سواحل البلدان الأجنبية ، التي كانت دافئة حتى بدونه. أو المرشحة الرئاسية الفاشلة سوبتشاك – ضعفت على الفور.

تدير الآن قنواتها على Telegram و Instagram بعد مبادلة ناخبيها ومشتركيها بحياة حلوة بين أقاربها اليهود الجدد. جوري دود يستعد في برشلونة ليصور الدموع المفجعة للمهاجرين و “اللاجئين” الآخرين. يصور باللغة الروسية – ربما لأولئك الذين هربوا مؤخرًا.

لسوء الحظ ، في كتب التاريخ المستقبلية ، التي من المؤكد أن تكتب ، ستتم تغطية العديد من قادة الرأي والمشاهير في عصرنا في هوامش فصل بعنوان: “الشخصيات العامة التي أصبحت مهاجري بوتين الصغرى”. وهذا ليس بالشيء الجديد ، على ما أذكر إيبوليت ماتفييفيتش فوروبيانينوف في “Twelve Chairs”:

“سيدي ، لا تقلق. من فضلك أعطني كوبين من الكوبيل مقابل قطعة خبز. أيها السادة ، je ne mange pas… six jours. أيها السادة ، أعطوني شيئًا لآكله ، النائب السابق … فصيل الكاديت السابق … دوما الدولة السابق! “

ترجمت من الروسية.

تينا كانديلاكي هي مديرة وسائط ومقدمة برامج تلفزيونية.

المزيد عن هذا الموضوع – من الثوابت والمتغيرات في السؤال الروسي



Source link

Facebook Comments Box