على أعتاب عالم جديد – هل نجرؤ على اتخاذ الخطوة الأولى؟ – RT DE

الجنون والعار – تعبيران لما يقال اليوم في ذلك الجزء من العالم حيث يعتبر المرء نفسه – ونفسه فقط – متحضرًا وتقدميًا وديمقراطيًا والمدافع الوحيد عن الحقوق والحريات. الجنون والعار. في ظل هذه التعويذة ، تم مؤخرًا لعن بالاليكا وتشايكوفسكي.

بواسطة اليكسي سينسينوف

في مدينة أوبسالا السويدية ، المشهورة بأقدم جامعة في الدول الاسكندنافية ، تم إلغاء حفل فرقة موسيقية. أراد الموسيقيون استضافته دعماً لأوكرانيا ، لكن لسوء الحظ لم يأخذوا في الاعتبار التعقيدات الروحية الدقيقة لـ مالوروسيا. بعد كل شيء ، يلعب بعض فناني الأداء بالاليكاس ، ومجرد وجود هذه الآلات على خشبة المسرح يُفترض أنه عمل رمزي لدعم “المعتدي الروسي”. استمر – إنها تتحسن.

استبعد “الاتحاد العالمي لمسابقات الموسيقى الدولية” (WFIMC) ومقره جنيف المنافسة الدولية “مسابقة تشايكوفسكي الدولية” من عضويته. ويعتقد قادة التنظيم أن “النظام” الروسي يستخدم هذه المنافسة “كأداة للدعاية”.

أصدرت إدارة مهرجان كان السينمائي ، المقرر عقده في مايو 2022 ، بيانًا شديد اللهجة: “لن نرحب بالوفود الروسية الرسمية ولن نسمح بوجود أشخاص مرتبطين بالحكومة الروسية”. ومع ذلك ، لا تزال هناك فرصة صغيرة ، تكاد تكون غير مهمة بالنسبة لروسيا: سيتم رفع الحظر “إذا انتهت العملية العسكرية في ظل ظروف ترضي الشعب الأوكراني”.

حتى قبل بدء “العملية العسكرية الخاصة” ، أعلن الإسرائيليون ذوو الرؤية البعيدة بشكل خاص عن جولة “أكاديمية الدولة” مسرح فاختانغوف ألغيت موسكو. أراد المسرح وكان يجب أن يعرض مسرحية “الحرب والسلام” المأخوذة من رواية ليو تولستوي مرتين. لكن في الوضع الجغرافي السياسي الحالي ، هل يمكن السماح بوضع مثل هذا العنوان على ملصق ، وعند ذلك مع اللقب الروسي للمؤلف؟ ظلت المفاوضات حول جولة مخطط لها لباليه البولشوي في المسرح دون نتيجة “دروري لين“في كوفنت جاردن ، لندن. هناك أيضًا خسائر في المشهد الثقافي المحلي: لم يتمكن الجمهور الروسي من مشاهدة العرض الأول لفيلم” The Art of Fugue “لموسيقى يوهان سيباستيان باخ في مسرح البولشوي في مارس الماضي – مصمم الرقصات أليكسي راتمانسكي غادر روسيا.

أيضا بريما راقصة الباليه أولغا سميرنوفا قال وداعا لمسرح البولشوي. هناك سببان ، وكلاهما مهم: أولاً ، التغيير إلى فرقة الباليه الوطنية الهولندية ، والثاني ، “العار على روسيا” المتصور الآن. وفقًا لتصريحاتها الخاصة ، فإن أولغا سميرنوفا هي ربع أوكرانية ، لكنها لم تخجل من أوكرانيا الأم عندما قُتل أطفال من دونيتسك ولوغانسك أيضًا.

ثم هناك المسافرون لمسافات طويلة الذين لا يقولون وداعًا. إنهم يخجلون أيضًا ، لكنهم ليسوا في عجلة من أمرهم للإعلان عن ذلك. كثير منهم ليسوا بالضرورة من نجوم الأعمال الاستعراضية ، الذين غادروا بأعداد كبيرة إلى مناطق أكثر دفئًا ولم يتذكروا إلا في وقت لاحق أين هو المصدر الواهب للحياة الذي يمنح الإلهام والغذاء في الواقع – في روسيا غير المحبوبة ولكن الخالية من الهموم وفوق كل شيء في روسيا السخية.

حتى مغنيات الأوبرا تميل باستمرار ذهابًا وإيابًا آنا نيتريبكو لم تكن قادرة في البداية على إجبار نفسها على إدانة الجيش الروسي ، وعندما تم العثور على الكلمات ، قال مدير أوبرا متروبوليتان بيتر جيلب ، الذي ألغى عقد نيتريبكو ، إنها لم تنأى بنفسها بعد بما يكفي عن بوتين. في روسيا ، كان من المفترض أنها تلقت النغمة الخاطئة بطريقة أو بأخرى – على أي حال ، ألغى مسرح أوبرا وباليه نوفوسيبيرسك حفلتها الموسيقية المقرر عقدها في الثاني من يونيو.

الموسيقى ، والباليه ، والأوبرا ، والدراما ، والسينما – من الذي ما زال يجلس في الخنادق؟ المؤلفون الأجانب يرفضون التعاون مع الناشرين الروس. حتى الآن ، من بين أشهر الكتاب ، ستيفن كينج فقط هو الذي لن ينقل حقوق نشر رواية جديدة إلى روسيا. وليس هناك شك في أنه في القريب العاجل سيُطلب من جميع الكتاب الذين تُعرف كتبهم وتقرأ في بلادنا اتخاذ موقف. على وجه الخصوص ، سيؤثر هذا على أدب الأطفال – فهو يحدد الشخصية والمعتقدات في الشخص. إن معاقبة هذا النوع أمر متوقع من خصومنا ، لأن ذلك لا يقل أهمية عن الرغبة في تدمير الصناعة أو إفلاس البنوك.

ماذا سيحدث بعد؟ إلى متى يكون الغرب على استعداد للسير في طريق الجنون والعار؟ ستنتهي العملية الخاصة ، لكن العقوبات ستظل قائمة – فقط لأن الولايات المتحدة وحلفائها التابعين لها لن يكونوا قادرين على التصالح مع انتصار روسيا. ولن يبقى الانقسام بيننا وبينهم عسكريًا – سياسيًا – ماليًا – اقتصاديًا أو ثقافيًا. نحن نختلف حضاريًا ، وهذا يستلزم الحاجة إلى تشكيل منظمات دولية من الصفر وإنشاء عملة عالمية جديدة (وإن كان ذلك لجزء من العالم فقط) ، ولكن أيضًا وسائل إعلام جديدة وقواعد لعملهم ، ودبلوماسية جديدة ، ومسابقات دولية جديدة ، ومهرجانات والمسابقات – ستظهر منافسات إبداعية وتقنية ورياضية. وبدلاً من جائزة نوبل ، التي غالبًا ما أثارت الشكوك في الماضي فقط حول حيادها المزعوم ، يجب أن تظهر جوائز مرموقة جديدة ، يعتبر استلامها ويشعر به على أنه شرف من قبل أهم العلماء والكتاب والشخصيات العامة.

في البداية ، ستستمر روسيا في العيش مع عدد قليل من الحلفاء ، ولكن كلما تصرف الحكام في واشنطن ولندن وبروكسل تجاهنا بوقاحة وحماقة ، كلما تلقينا دعمًا من المواطنين العاديين ثم حكومات دول أخرى مختلفة. بالطبع ، لن يتغير ذلك في غضون عام أو عامين ، وربما حتى في غضون عشر سنوات. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أنه يمكننا أن نرى مدى سرعة حدوث التغييرات اليوم والتي كان من الممكن أن تستغرق وقتًا أطول في الماضي. ويمكن للمرء أن يفترض أننا بالفعل على أعتاب عالم جديد. نحن فقط لا نجرؤ على اتخاذ الخطوة الأولى حتى الآن.

ترجمت من الروسية.

أليكسي سينسينوف كاتب مسرحي ورسامي روسي.

المزيد عن هذا الموضوع – يجب ألا تحترق العشرات!

من خلال حظر RT ، يهدف الاتحاد الأوروبي إلى إسكات مصدر معلومات مهم وغير مؤيد للغرب. وليس فقط فيما يتعلق بحرب أوكرانيا. أصبح الوصول إلى موقعنا الإلكتروني أكثر صعوبة ، حيث قامت العديد من وسائل التواصل الاجتماعي بحظر حساباتنا. يعود الأمر الآن إلينا جميعًا فيما إذا كان من الممكن الاستمرار في متابعة الصحافة التي تتجاوز الروايات السائدة في ألمانيا والاتحاد الأوروبي. إذا كنت تحب مقالاتنا ، فلا تتردد في مشاركتها أينما كنت نشطًا. هذا ممكن لأن الاتحاد الأوروبي لم يحظر عملنا أو قراءة ومشاركة مقالاتنا. ملاحظة: مع ذلك ، مع تعديل “قانون خدمات الإعلام السمعي البصري” في 13 أبريل ، أدخلت النمسا تغييرًا في هذا الصدد ، والذي قد يؤثر أيضًا على الأفراد. لهذا السبب نطلب منك عدم مشاركة منشوراتنا على وسائل التواصل الاجتماعي في النمسا حتى يتم توضيح الموقف.

تسعى RT DE جاهدة للحصول على مجموعة واسعة من الآراء. لا يجب أن تعكس منشورات الضيوف ومقالات الرأي وجهة نظر المحرر.



Source link

Facebook Comments Box