الخضر يخونون سياسة السلام – توثيق خروج الحزب – RT DE

29 أبريل 2022 ، 7:23 مساءً

تعيد صحيفة “برلينر تسايتونج” طباعة خطاب استقالة عضو قديم في “الخضر” يوم الجمعة. يبرر المؤلف توماس كرينغز قراره بالقول إن الحزب سيقلب دوامة التصعيد العسكري ويخون بذلك مبادئه.

شرح توماس كرينغز “الأخضر” السابق الآن دوافعه في رسالة مفتوحة في برلينر تسايتونج ، لماذا لم يعد من الممكن أن يكون عضوًا في حزب “Bündnis 90 / Die Grünen”. كان تحالف الخضر جزءًا من “هويته” الشخصية على مدى “عقود”.

كانت “سياسة السلام” أحد الموضوعات المركزية للحزب. ومع ذلك ، فإن غالبية أعضاء الحزب الآن “يعتمدون فقط على الحلول العسكرية” وسوف يقودون ، مع الحزب الديمقراطي الحر ، تحالف إشارات المرور أمامهم ، كما جاء في الرسالة.

وبدلاً من ممارسة الضغط العسكري ، يرغب الخضر السابقون ، كما كتب ، في “تحمل المسؤولية” بقطع جميع العلاقات الاقتصادية مع روسيا من أجل “زعزعة استقرارها اقتصاديًا”. كما يريد الضغط على الصين للمشاركة في المقاطعة الاقتصادية لروسيا.

يشير كرينغز إلى أن الخضر الآن “تحولوا إلى حزب حرب” ويسأل أين ستنتهي دوامة التصعيد: “هل سنرسل قريبًا طائرات بدون طيار؟ طائرات مقاتلة؟ جنود؟”

ويدافع كرينغز عن “أفكار تتجاوز دوامة العنف” ويشتكي من أن الخضر “ألقوا كل مبادئ السياسة اللاعنفية في البحر في غضون أسابيع قليلة”. أخيرًا ، يتساءل الأخضر السابق عما إذا كانت “حرب بوتين” أو “المشاركة الحكومية” جعلت الخضر “حزبًا مختلفًا”.

أدناه نوثق خطاب الاستقالة كما ورد في برلينر تسايتونج في 29 أبريل 2022 اطلق سراح لديها. ________________________________________________________________________________

عزيزي أنالينا ، عزيزي روبرت ،

لقد قررت الاستقالة من الحزب الذي كان جزءًا من هويتي منذ عقود.

أسأل نفسي: ما الذي يحدث لنا الخضر في الوقت الحالي؟ أين حركة السلام؟ لماذا يعتمد الغالبية منا على الحلول العسكرية فقط – جنبًا إلى جنب مع FDP – يقودون تحالف إشارات المرور أمامنا؟

“بلادنا تصدر العنف”

حسب فهمي ، كانت سياسة السلام إحدى أولويات تحالف الخضر. في ضوء ذلك ، أود أن نتحمل المسؤولية ، لقطع جميع العلاقات الاقتصادية مع روسيا من أجل زعزعة استقرارها اقتصاديًا. كوزراء خارجية ووزراء اقتصاد ، يجب أن تحمّلوا الصين وجميع الدول التي لديها علاقات اقتصادية معنا ، بهدف المقاطعة الاقتصادية الشاملة لروسيا.

لكن لا شيء من ذلك يحدث. بدلاً من ذلك ، نساهم في تصعيد العنف. بلدنا يصدر العنف كوسيلة لحل الصراع. عند القيام بذلك ، نستخدم نفس الحجج التي كانت تستخدم دائمًا قبل الحروب. يعمل الخضر بنشاط على تحويل دوامة التصعيد. ولكن أين نهاية هذه الدوامة؟ هل سنرسل طائرات بدون طيار قريبا؟ طائرات مقاتلة؟ جنود؟

نحن نضع بلدنا بشكل متزايد كمشارك عسكري في الحرب ، وجعلنا حزبنا طرفًا في الحرب. نحن نقبل المخاطر المرتبطة بها على أنها شر لا مفر منه على ما يبدو. لكن ألا ينبغي أن يكون الخضر معروفين بأننا نبحث عن حلول تتجاوز القتل؟ ما نحتاجه هو مقاطعة اقتصادية شاملة من جانبنا وشركائنا الاقتصاديين. بهذه الطريقة يمكننا حماية الأرواح وإجبار المعتدي على الرجوع.

“هل هناك خضر يفكرون بطريقة مماثلة؟”

يجب أن تثبت الإدانات نفسها ، خاصة في الأوقات الصعبة. بالطبع فات الأوان على “سلام بدون أسلحة” بمجرد وجود جيش معاد في البلاد. ولكن من منظور عالمي ، سيكون لألمانيا صوت مهم للتأثير فيه – قوتنا الاقتصادية وأفكارنا التي تتجاوز دوامة العنف. نعم ، سوف نعاني من أضرار اقتصادية. ومع ذلك ، في الوقت نفسه ، لن نقبل التصعيد الحربي في الطريق إلى الحل.

لذلك يجب أن أعترف أنني لم أعد في المنزل في هذا الحزب ، الذي يطالب بالسلاح وقد ألقى بكل مبادئ السياسة اللاعنفية في غضون أسابيع قليلة. هل هناك خضر يفكرون بنفس الطريقة؟ كريستيان ستروبيل؟ من أيضا؟ هل جعلتنا حرب بوتين ومشاركتنا في الحكومة حزباً مختلفاً؟ أشعر بخيبة أمل كبيرة.

يرحب بك

توماس

________________________________________________________________________________

المزيد عن هذا الموضوع – مخاوف بشأن الحرب العالمية الثالثة: المثقفون والفنانون يوجهون رسالة مفتوحة إلى المستشار شولتز

من خلال حظر RT ، يهدف الاتحاد الأوروبي إلى إسكات مصدر معلومات حاسم وغير مؤيد للغرب. وليس فقط فيما يتعلق بحرب أوكرانيا. أصبح الوصول إلى موقعنا الإلكتروني أكثر صعوبة ، حيث قامت العديد من وسائل التواصل الاجتماعي بحظر حساباتنا. يعود الأمر الآن إلينا جميعًا فيما إذا كان من الممكن الاستمرار في متابعة الصحافة التي تتجاوز الروايات السائدة في ألمانيا والاتحاد الأوروبي. إذا كنت تحب مقالاتنا ، فلا تتردد في مشاركتها أينما كنت نشطًا. هذا ممكن لأن الاتحاد الأوروبي لم يحظر عملنا أو قراءة ومشاركة مقالاتنا. ملاحظة: مع ذلك ، مع تعديل “قانون خدمات الإعلام السمعي البصري” في 13 أبريل ، أدخلت النمسا تغييرًا في هذا الصدد ، والذي قد يؤثر أيضًا على الأفراد. لهذا السبب نطلب منك عدم مشاركة منشوراتنا على وسائل التواصل الاجتماعي في النمسا حتى يتم توضيح الموقف.



Source link

Facebook Comments Box